Prica pocinje sa konacnim ledenim dobom na Zemlji. Doslo je iznenada, i ljudi se nisu stigli pripremiti... (kako neuvjerljivo:-/ :) izumrli su:-(... prakticki je sva civilizacija unistena.
Igrom slucaja, ostala je sacuvana samo jedna kutija s nekih 10ak stvarcica... od kojih je jedna video-kazeta... ili kinematografska rola, nije previse jasno... iako bih se kladio na ovo drugo...:-)

Nekih par tisuca godina poslije, svemirski brod neke alien-civilizacije dolazi na Zemlju. Otkrivaju znakove ex-civilizacije, ali ne mogu nista rekonstruirati... nalaze tu kutiju, i nicemu ne uspiju otkriti namjenu, osim toj video-kazeti, sto li vec...

Civilizacija B209

Woonci su bili na velikom spacedromu. Prakticki svi. Vec se prosirila vijest da Brod donosi senzaciju - ostatke civilizacije s drugog planeta, koja je izbrisana tisucama godina! Woonci su znali da ce njihovi znanstvenici uloziti svaki napor koji budu mogli, da rekonstruiraju sto je moguce vise od te civilizacije. To je bila neka vrsta solidarnosti medu vrstama u Svemiru - ako jedna propadne, sve ostale su smatrale svojom duznoscu da, sto je moguce dulje, zadrze sjecanje na nju kroz brizljivo izgradene rekonstrukcije. A Woonci su na tom polju bili medu najnaprednijima u tom dijelu Galaksije. Dakle, posao je dosao u prave ruke.

...

Hroor se popeo za govornicu, drzeci u ruci malen crn cetvrtasti predmet. Obratio se Wooncima:
"Dragi prijatelji! Svi znamo koliko smo predani poslu koji radimo, i znamo koliko je to u interesu Galaksije. No, ovaj put, suoceni smo s jako velikim izazovom. Usudio bih se reci, vecim nego bilo sto s cim smo se u nasoj dugoj povijesti, bogatoj iskustvima, susreli."
Uzdah nevjerice prosirio se gomilom.

"Uostalom, prosudite sami. Civilizacija koju cemo ubuduce oznacavati s B209 , unistena je u potpunosti. Zbog periodickih fluktuacija u srcu njihove maticne zvijezde, njihovu planetu je zahvatilo ledeno doba, prejako i prenaglo da bi mu se mogli oduprijeti. S obzirom na to da nisu imali zastitne kopije u drugim dijelovima spektra materije (vjerojatno nisu imali potrebnu tehnologiju), naglo snizavanje temperature dovelo je do promjene molekulske strukture u tolikoj mjeri da bi svaki pokusaj restauracije podigao entropiju u tom dijelu Svemira preko svih prihvatljivih granica. Dakle, po svim dosadasnjim kriterijima, nepovratno izgubljena civilizacija."
Jos jedan masovni uzdah.

"Ali, prijatelji, postoji jedan detalj, zbog kojeg se isplati ne gubiti nadu. Zahvaljujuci zasad neobjasnjivom spletu okolnosti, jedno usko podrucje planete ostalo je gotovo neosteceno. Hipoteza je da su pripadnici B209 u zadnji cas pokusali napraviti nesto da ih spasi od leda, ali, nazalost, nisu uspjeli. Na tom podrucju nasli smo nekoliko predmeta, uglavnom izgradenih od plasticnih masa, vrlo primitivne i neprirodne strukture. Medu njima, samo je jedan pokazivao dovoljan stupanj slozenosti da bi ga se isplatilo pokupiti. Njega upravo drzim u ruci."
Zamor.

"Zapravo, ne njega - prevrijedan je za takvo sto - vec njegovu vjernu kopiju. Takvih kopija je napravljen dovoljan broj, i svatko ce moci dobiti po jednu, zajedno s primjerkom pripadnog viewera, za proucavanje.
Kakav pripadni viewer? Nasim znanstvenicima nije trebalo dugo da otkriju na kojem principu radi ova stvarcica.
Unutar nje, nalazi se duga traka s velikim brojem slicica otisnutih na njoj. Iako su pripadnici B209 izgleda imali invertiran dozivljaj spektra (sto smo zakljucili na osnovi usporedivanja podataka s tih slicica sa stvarnom fotometrijom planete), sam raspon frekvencija je prilicno slican nasem.

...

Jos smo se vise iznenadili kad smo shvatili da su bliske slicice na traci uglavnom vrlo slicne medusobno. To navodi na zakljucak da ih ne treba promatrati odvojeno, vec kao cjelinu, vizualizirajuci samo razlike. Ili jos bolje, kao sto je jedan mladi kolega predlozio, shvatiti slike kao zapis pokreta. Nazalost, izgleda da je ovo samo gruba skica, ili su njihove oci imale puno manju toleranciju sto se tice pokreta, ali uspjeli smo to nadoknaditi vjestom interpolacijom.

...

S druge strane, na osnovi nekih informacija koje ti pokreti pruzaju, moze se zakljuciti da je civilizacija B209 u nekim segmentima bila vrlo napredna, ili pak da jos ne razumijemo u potpunosti sklop fizikalnih zakona koji je vladao na njihovoj planeti. Naravno, puno razumnijom se cini prva pretpostavka - vjerujemo da su neki fizikalni zakoni ipak univerzalni.

...

Sada cu vam pustiti taj interpolirani niz, brzinom koja je prikladna za nasa osjetila.
Mislim da je razumno pretpostaviti da je ovo zadnji vapaj civilizacije na umoru koja ocajnicki zeli poslati u Svemir bar djelic svog postojanja i nacina zivota. Pozivam vas da ga pogledamo u tisini i s duznim postovanjem."

...

Woonci su gledali u tisini. Gotovo da se nitko nije pomakao cijelo vrijeme projekcije. Pred njima su se dogadale razne cudne stvari, kakve nitko od njih (a imali su bogato iskustvo sa alternativnim civilizacijama) ne bi nikada sanjao. Jedno bice (ocito pripadnik B209) izvodilo je pred njima pokrete koje nisu razumjeli, ali kojima su se divili. Bilo je i drugih bica, koja su intereagrirala s ovim prvim na opskurne, cak bi se na nekim mjestima reklo i agresivne, nacine. No nije se cinilo da se bilo kojem od tih bica kolicina raspolozive energije imalo smanjila za citavo vrijeme trajanja filma, i to je ono sto je Woonce najvise iznenadivalo.
Na kraju se to bice pojavilo u mnostvu koncentricnih krugova, i tu sliku je naglo zamijenio niz nerazumljivih bijelih mrlja na crnoj pozadini.

Kad je film zavrsio, Woonci su jos dugo sjedili, opijeni onim sto su vidjeli, i buljili u bijele mrlje, za koje su pretpostavljali da predstavljaju dodatne informacije o filmu...

...

Imali su dovoljno materijala za proucavanje. Stotinama godina nakon toga, tisuce woonskih znanstvenika lomit ce glave nad pojedinim scenama, pokusavajuci shvatiti smisao koji sigurno postoji u pozadini, znajuci da vjecno sjecanje na civilizaciju B209 u potpunosti ovisi o njima.

Milijunima puta zavrtjet ce se plasticna traka u improviziranim playerima, dok svaki pokret ne bude brizljivo klasificiran, analiziran i objasnjen.
Milijunima puta Woonci ce gledati u zavrsnu sliku, u slova nestale civilizacije B209, slova ciji je smisao izgubljen zauvijek.

"Gledali ste film
Walta Disneya".