uskraćivanje denying, failure to provide
uskraćivanje opskrbe refusal to supply
uskrata denial, refusal, withholding
uskrata prava deprivation of rights
uskratiti deny, deprive, refuse, withhold, withold
uskrs easter
uskrsavati resuscitate
uskrsnuće resurrection
uskrsnuti arise, resurrect, resuscitate
uskršnji easter
uskršnji post lent
uskupljavanje clustering
uslijed because, by virtue of, due, due to, owing
uslijed čega whereupon
uslijed toga thereupon
uslijediti accompany
uslojavanje (modela komuniciranja) layering
uslojena i raspucala stijenska masa layered and jointed rock mass
uslojena stijenska masa layered rock mass
uslojenih layered
uslojiti stratify
uslovan conditional
usluga favor, favour, office, service, services, utility
usluga "slijedi me" follow me
usluga administriranja poruke (u MHS-u) message administration service element
usluga besplatnog poziva freephone, freephone service
usluga bespojnog širokopojasnog prijenosa connectionless broadband data
usluga čekanja na vezu call-waiting service
usluga datagrama datagram service
usluga deponiranja depository service
usluga dvosmjernog prijenosa kratkih poruka short message service
usluga fizičke isporuke (poruka) physical delivery service
usluga hitnih poziva emergency call service
usluga identifikacije poruke message identification service element
usluga informacija o biranom broju dialed number identification service, dialed number information service
usluga informacija u grafičkom obliku graphics-based information service
usluga Interneta (omogućava terminalsku vezu više Internet relay chat
usluga isporuke poruke (u MHS-u) message delivery service element
usluga izvješća o neprimitku (poruke) nonreceipt notification service
usluga jednog broja (za pokretne i nepokretne veze one number service
usluga kabelske televizije koja se pojedinačno pla pay per view
usluga konvergencije (npr. nepokretnih i pokretnih convergence service
usluga kratke poruke short message service
usluga lutajućim računalima nomadic services
usluga mreža bez spajanja connectionless network service
usluga mreže Internet za pristup udaljenim računal Telnet
usluga mreže sa spajanjem connection-oriented network service
usluga na Internetu domain name service
usluga na zahtjev korisnika demand service
usluga naplate odštetnih zahtjeva claim settlement service
usluga nomadskim računalima nomadic services
usluga obavijesti o primitku receipt notification service
usluga održavanja after-sales service, maintenance service
usluga oglasne ploče bulletin-board service
usluga paketne mreže bez spajanja datagram service
usluga podataka bez spajanja connectionless data service
usluga podjele naplate split charging
usluga podjele telefonske pristojbe split charging service
usluga pouzdanog prijenosa reliable transfer service
usluga poziva u nuždi emergency call service
usluga premijske stope premium rate service
usluga pretraživanja retrieval service
usluga pretraživanja (pohranjenih informacija) retrieval service
usluga preuzimanja poruke (u MHS-u) message retrieval service element
usluga prijenosa poruka (u MHS-u) message transfer service element
usluga prijenosa poruke messaging service
usluga pristupa udaljenom računalu u Internetu anonymous FTP
usluga promjenljive brzine bitova variable bit rate service
usluga prosljeđivanja follow me
usluga prosljeđivanja ćelija cell relay service
usluga prosljeđivanja stanica cell relay service
usluga s dodanom vrijednošću value-added service
usluga s dodatnom vrijednosti premium rate
usluga s dodatnom vrijednošću value - added service
usluga s višom telefonskom pristojbom (npr. šports premium rate service
usluga simuliranih kanala circuit emulation service
usluga skraćenog biranja abbreviated dialing service, abbreviated dialling service
usluga stalne bitske brzine constant bit rate service
usluga stalne brzine prijenosa constant bit rate service
usluga telefonskih poruka message telephone service
usluga traženja imena mrežnih korisnika u Internet FINGER
usluga udaljene datoteke remote file service
usluga upozoravanja na zastarijevanje (poruke) obsoleting indication service
usluga uprave poslužnika server administration facility
usluga virtualne privatne mreže virtual private network service
usluga za dopuštenje odlaznog poziva outgoing call allowance
usluga za izravni način sporazumijevanja conversational service
usluga za skupinu korisnika user group service
usluga) maintenance service provider, maintenance supplier
uslugama services
usluge services
usluge deponiranja i povjerbe depository and trust services
usluge globalne virtualne mreže global virtual network services
usluge koje zahtijevaju stalnu vezu synchronous services
usluge koje zahtjeva ju nepromjenljivo i malo kašn isochronous services
usluge kratkih poruka short message services
usluge namirenja settlement services
usluge naprednih mreža advanced network services
usluge osiguranja insurance services
usluge posrednika operator services
usluge povezane s osiguranjem insurance-related services
usluge povjerbe trust services
usluge prijenosa novca money transmission services
usluge s dodatnom vrijednošću value-added services
usluge vezane uz osiguranje services auxiliary to insurance
|
usluge zračnoga prijevoza air transport services
usluge zvijezde star services
uslužan accommodating, complaisant, friendly, obliging, officious, serviceable
usluživanje putem telefona teleservicing
uslužna djelatnost service industry
uslužna mreže poduzeća corporate utility network
uslužna podatkovna funkcija service data function
uslužna ravnina (u modelu inteligentne mreže) service plain
uslužni servo
uslužni bitovi service digits
uslužni centar banke podataka on line data service
uslužni čvor service node
uslužni komutacijski čvor service switching point
uslužni posrednik service broker
uslužni primitivi service primitives
uslužni program utility, utility program, utility routine
uslužni programi utilities
uslužni računar slave computer
uslužni žig service mark
uslužnik service provider
uslužno čvorište service node
uslužno neovisni blok service independent block
uslužno poduzeće services company
uslužno zanimanje service occupation
uslužnost compilance, courtesy
usljed midst
usmen oral, spoken, viva voce
usmena hrvatska književnost oral Croatian literature
usmena književnost oral literature
usmena molba oral request
usmene oral
usmeni oral, verbal
usmeni ispit viva voce
usmeni izvještaj speed
usmeni odgovor recitation
usmeno orally
usmeno ispitivati recitation
usmeno pitanje oral question
usmeno prevođenje interpreting
usmenoj oral
usmenost orality
usmjeravanje call processing, guiding, routing, steering, toe-in
usmjeravanje "kome prvom" hot potato routing
usmjeravanje (ATM paketa) prečicom shortcut routing
usmjeravanje broda routing of the ship
usmjeravanje izborom najkraćeg puta open shortest path first
usmjeravanje izvorom source routing
usmjeravanje koje određuje korisnik user-defined routing
usmjeravanje koje podržava različite protokole integrated routing
usmjeravanje lopte prema protivničkom polju attack-hit
usmjeravanje medu područjima (mreže) interdomain routing
usmjeravanje nadomjesnim putovima alternate routing
usmjeravanje najkraćim putem shortest-path routing
usmjeravanje najmanjom težinom minimum weight routing
usmjeravanje paketa na temelju zahtjeva izvora source routing
usmjeravanje po direktoriju directory routing
usmjeravanje po kriteriju najmanje cijene minimum weight routing
usmjeravanje poziva call routing
usmjeravanje poziva na temelju atributa poziva attribute routing
usmjeravanje poziva prema unaprijed određenim uvje destination call routing
usmjeravanje prema hijerarhiji (paketa hierarchical routing
usmjeravanje presijecanjem (u Internetu) cut-through routing
usmjeravanje prometa traffic routing
usmjeravanje prometa svim čvorištima flooding
usmjeravanje upravljano aplikacijom application-controlled routing
usmjeravanje upravljano izvorom (u Internetu) bridge source routing
usmjeravanje upravljano primjenom application-controlled routing
usmjeravati beam
usmjere predaja beaming
usmjere prijem beaming
usmjeren aimed, bunched, directed, directional, focused, sidelong
usmjeren antena beam antenna
usmjeren na smanjivanje aimed at reducing
usmjerena antena beam antenna, yagi antenna, yagi uda
usmjerena komunikacija point-to-point communication
usmjerena linija sensed line
usmjerena predaja beaming
usmjerene fixed
usmjereni focused
usmjereni dijagram directed graph
usmjereni graf directed graph, oriented graph
usmjereni na nespajanje connectionless oriented
usmjereni na spajanje connection-oriented
usmjereni prijem beaming
usmjerenima aimed
usmjereno directed
usmjereno bušenje directional drilling
usmjerenost directionality
usmjerenost antene antenna directivity
usmjerenu aimed
usmjerenje orientation
usmjerenje stranice page orientation
usmjerio aims
usmjerit će pozornost concentrate
usmjeriti direct, govern, route, steer, take
usmjerivač converter, router
usmjerivač na kojeg se uobičajeno upućuju paketi default router
usmjerivač razašiljanja mrouter
usmjerivač s podrškom pokretljivosti mobility support router
usmjerivački uređaj thrusting device
usmjerivačko polje routing field
usmjerivanje (dolaznog poziva) ovisno o vremenu (o time dependent routing
usmjerivanje prema većem broju korisnika multicast routing
usmjerljivi satelitski snop steerable satellite beam
usmjerne karakteristike directivity pattern
usmjerni prootokola gateway
usmjerni sprežnik directional coupler
usmjernik router
usmjernik ARPANETa interface message processor
usmjernik elektroničke pošte mail gateway
usmjernik kod OSI mreža intermediate system
usmjernik osnovne mreže u Internetu core gateway
usmjernik pokretnog prospojnog centra gateway mobile switching centre
usmrtio killed
usna lip
usna harmonika mouth organ, mouth-organ
usne lips
usnen glas labial
usni oral
usnopljen bunched
usnopljena pogreška burst error
usnopljivač buncher
usnopljivanje bunching
usnulih dreaming
|
usnuo asleep
usnuti asleep
usoliti brine, salt
usoljen salted
usoljena srdela salted pilchard
usoljeni proizvod salted product
usov avalanche
usovni tip avalanche-type
uspavan asleep, dormant
uspavanka lullaby
uspavati se lull, oversleep
Uspavljivanje Sedation
uspavljujući somniferous, somnolent
uspijeva flourishing
uspijevanje flourishing
uspijevati come along, do, prosper, thrive
uspinjača cable car, cable railway
uspinjača sa stolcima chair lift
uspinjanje ascension
uspinjati se tower
uspio succeed, succeeded
uspjeh accomplishment, advance, advancement, bomb, eclat, issue, luck, mercy, notch, purpose, run, score, success
uspjeh selekcije selection response
uspjehe achievements
uspjeo bez ičije pomoći self made
uspjesi achievements
uspješan advanced, booming, efficient, prosperous, sovereign, successful, successfull, thriving
uspješan udarac coup
uspješno efficiently, luckily, lucky, successfully
uspješnog strong
uspješnost efficacy, success
uspješnost gađanja na koš shooting success
uspjeti achieve, get, manage, succeed
uspomena keepsake, memory, recollection, remembrance, reminiscence, souvenir, token
uspomene ana, memoir, memorial
uspon acclivity, ascent, climb, gradient, raise, rock-climbing, slope, up, upsurge
usponi ups
usporava stunted
usporavanje backlash, deceleration, slowing down
usporedan parallel
usporedba analogy, comparation, comparison
usporedbena mjerenja comparative measurements
usporedbi comparison
usporediti assimilate, balance, collate, compare, contrast, to compare
usporediv commensurable, comparable
usporedivo comparable
usporedna crta parallel
usporedna obrada parallel processing
usporedna sabirnica parallel bus
usporednan comparative
usporedne mreže parallel networks
usporedni collateral, comparative
usporedni nosilac reference carrier
usporedni podatci parallel data
usporedni prijenos podataka parallel data transmission
usporedni stupci side-by-side columns
usporedni tok benchmark run
usporedni ulančani znakovnik parallel concatenated code
usporednica parallel
usporednik comparator, parallel
usporedno at the same time
usporedno računanje parallel computing
usporedno sučeljeparallel interface parallel interface
usporednog simultaneous
usporednost parallelism
usporedo abreast, alongside, in step with, side-by-side
uspoređen compared, verified
uspoređenje comparision, metaphor, similitude
uspoređivanje collation, comparing, comparision, comparison
uspoređivati compare
usporen slow, slugged, sluggish
usporenje deceleration
usporiti retard, slow, slow down
uspostava establishment, setting up
uspostava carinskih unija establishment of customs unions
uspostava mira establishment of peace
uspostava takta clock recovery
uspostava veze na račun treće stranke third party call control
uspostavi establish
uspostavi vezu contact
uspostaviti establish, institute, re establish, reconstruct, reinstate, renew, restore, retrieve, revive, set up
uspostaviti dijalog to establish a dialogue
uspostaviti mir pacify
uspostaviti odbor to set up a committee
uspostaviti područja slobodne trgovine to establish free trade areas
uspostaviti politički dijalog to establish a political dialogue
uspostaviti poslovni nastan establish
uspostaviti pridruživanje to establish association
uspostaviti suradnju to establish cooperation, to step up cooperation
uspostaviti tijesnu suradnju to establish close cooperation
uspostavljanje bring, bring about, establishment, recovery, restitution, restoration, resurrection
uspostavljanje dvosmjerne veze između LEC i LES control direct VCC
uspostavljanje dvosmjernog VCC kanala LECS putem L configuration direct VCC
uspostavljanje imenika directory setup
uspostavljanje osnovnih odrednica baselining
uspostavljanje poziva call setup
uspostavljanje veze call setup, connection establishment, connection setup
uspostavljanjem establishment
uspostavljen established
uspostavu establishment
uspravan perpendicular, plumb, upright, vericail, vertical
uspraviti erect, right
uspraviti se rear
uspravljanja righting
uspravljen erect, standing
uspravna linija vertical
uspravna slova roman
uspravna strelica caret
uspravno Portrait, up, upright, vertical
usprkos athwart, despite, in spite of, notwithstanding, same
usprotiviti (se) counter
usprotiviti se object, oppose, prevent
usput napomenuti mention
usputna luka port of call
usputni side
usputni ulov by-catch
usputno djelovanje side effect
usrdan ardent, assiduous, warm
usrdno moliti importune
usrdnost ardour, assiduity
usrećiti bless
usred amid, amid(st), middle
usred bijela dana in broad daylight
usrednjavački averagin, averaging
usrednjavanje averagin, averaging, rate averaging
usrednjavanje brzina rate averaging
usrednjivač averager
usredotočen focused
usredotočiti concentrate, focus
|