razgaliti se open up
razglasiti blare, divulge, noise, notify, publish, reveal, rumour
razglasiti se spread
razglasivač trumpeter
razglašenost publicity
razglašivanje divulgement
razgledanje sightseeing
razgledati descry, inspect, scan, see, view, visited
razgledavanje sightseeing, sightseeng
razgledavanje znamenitosti sight-seeing
razgledavanje znamenitosti nekog grada sight-seeing
razgledavati inspect, view
razgledljiv viewable
razglednica picture-postcard, postcard, view card
razglednik viewer
razgnjeviti frenzy
razgolićen divested, naked
razgoliti lay bare
razgolititi denude
razgovarati speak, talk
razgovarati se talk
razgovijetan articulate, audible, sharp
razgovijetno audibly
razgovor call, chat, colloquy, conference, conversation, dialogue, discourse, discussion, interview, intervju, palaver, talk
razgovor u realnom vremenu real-time chat
razgovore interviews
razgovori discussions
razgovorni conversational
razgovorni način chat mode
razgraditi degrade, disintegrate
razgradni procesi degradation processes
razgradnja degradation
razgradnja elektrana decommissioning of power stations
razgradnja metanogene bakterije methanogenic bacteria decomposition
Razgradnja stijena weathering
razgranat branchy, outspread
razgranati Expand, tee off
razgranati algoritam tree algorithm
razgranati protokol tree protocol
razgranavanje branchin
razgraničavanje delimitation, demarcation
razgraničen delimited
razgraničena tekstna datoteka delimited text file
razgraničeno delimited
razgraničenje demarcation
razgraničenje na moru maritime delimitations
razgraničiti confine, mark off, restrict, to
razgrupiranje ungroup
razići se depart, disband, scatter
razigran playful
razigrati se heat
razilaziti (se) diverge
razilaziti se divaricate, diverge
razilaženje disaccord, divergence
razina layer, level, levels
razina buke noise level
razina crnog black level
razina elemenata mreže network element layer
razina financiranja financing level
razina grupe ravnopravnih sudionika peer group level
razina ispod nazivne razine crnog blacker than black
razina ispušnih plinova level of gaseous emission
razina koncentracija concentration level
razina mora sea level
razina obrazovanja level of education
razina poslovnog upravljanja business management layer
razina povezivanja link layer
razina pričuva level of reserves
razina primjene application layer
razina prometa traffic level
razina signala zvonjenja ringing signal level
razina upravljanja mrežom network management layer
razina upravljanja pojedinačnim elementima element management layer
razina usluge grade of service, level of service
razina zagađenja pollution level
razina zaštite level of protection
razina znanja knowledge level, the knowledge level
razinama levels
razine level, levels
razine 1-3 sustava signalizacije 7 message transfer part
razine evidencija i informacija levels of register and information
razine protokola protocol layers
razini scale
razinomjer level indicator
razjapljenih usta agape
razjaren fierce, fiercely
razjariti enrage
razjariti se madden, rage
razjasniti ascertain, clarify, elucidate, evidence, explain, explicate, expound, illuminate, open, unravel
razjašnjavanje ascertaining, clearing
razjašnjenje comment, illumination, make clear
razjašnjiv explicable, soluble, solvable
razjedati bite, erode
razjeden weathered
razjediniti disconnect, disjoin
razjedinjavanje detachment
razjedinjenost disconnexion
razjedinjenje separation
razlagač decomposer, splitter
razlagač slika scanner
razlaganje breakup, dissolution, scan, scanning, scansion
|
razlaganje na dijelove breakdown
razlagati scan
razlaz dismiss
razleđivač anti-icing
razlemiti unsolder
razletjeti se fly apart
različak corn flower
različit different, dissimilar, distinct, diverging, diverse, piebald, selective, separate, several, sundry, unequal, unlike, variant, various
različite various
različiti different, various
različitih different, diverse, various
različitim difference, different, variety, various
različito different, differing
različitost discrepancy, diversity, shade
različitosti differences
razlijegati proceed
razlijegati se peal
razlika contrast, difference, discrepancy, distinction, disunion, residual, spread, variation
razlika gaza na pramcu i krmi trim
razlika indeksa loma refractive index difference
razlika u bodovima difference in points
razlika u dobi age differences
razlika u mišljenju dispute
razlika zenitnih udaljenosti kod računa pozicije b intersect
razlike differences, distinction, diversity
razlikovanje appreciate, appreciation, discrimination, distinguishing
razlikovanje malih i velikih slova case sensitivity
razlikovati differentiate, distinguish, diversify, tell, vary
razlikovati se differ, discern, vary
razlikovati što od čega distinguish among, distinguish between
razlikovni naziv (npr. za identifikaciju čvora) distinguished name
razliku difference
razlikuje different, varies
razlikuje se differs
razliti se diffuse, smear
razlog account, agent, argument, cause, ground, occasion, plea, reason, sake
razloga reason
razlomačka crta fraction bar
razlomački fraction
razlomak fraction
razlomak-običan vulgar fraction
razlomiti na dijelove breakdown
razlomljen fractioning/rebelay
razlozi reasons
razlozi za što the reasons therefor
razlozi za uvjerenje grounds for believing
razložiti expound
razlučivanje resolution
razlučivanje adrese address resolution
razlučivanje imena (u Internetu) name resolution
razlučivanje takta clock resolution
razlučivanje videozaslona video resolution
razlučivo ime distinguish name
razlučivost resolution, resolutions
razlučivost prijamnika receiver selectivity
razlučljivost resolution
razlučljivost uvida (u sadržaj tablica u relacijsk view resolution
razljućen disgruntled
razljutiti exacerbate, irritate, shock
razmačnica (tipka na tipkovnici kojom se kursor po space bar
razmagnetiziranje demagnetization
razmahivanje flourish
razmahivati brandish
razmak blank, breach, distance, gap, indent, interstice, interval, offset, pitch, space, spacing, span
razmak (između) obnavljača repeater space
razmak između dva okvira interframe gap
razmak između izvoda lead pitch
razmak između redaka line space
razmak između redova leading
razmak između slova letter spacing
razmak Između stupaca column spacing
razmak između susjednih znakova character spacing
razmak između znakova character spacing
razmak između žica wire pitch
razmak kotača tread
razmak letava purlin spacing
razmak medu pojasevima bandgap
razmak osovina wheel base
razmak rožnjača purlin spacing
razmaka distance
razmaknica space bar
razmaknut spaced
razmaknuti space
razmaknuto tiskan letter-spaced
razmatrajući examining
razmatran discussed
razmatranje agitation, analysing, analyzin, consideration, discussion, examination, reflection, speculation, view
razmatrati agitate, consider, consideration, contemplate, deem, envisage, examine, investigate, look, scrutinize, view
razmaz smear
razmazati smudge
razmaziti cosset
razmazivanje smudging
razmažen particular
razmaženo molly coddie
razmeđe crossroad
razmeđu crossroads
razmekšati mollify
razmetanje grandiloquence, swagger
razmetati se cackle, perk
razmetljiv ostentatious, puffed up, puffy, showy
razmetljivost boast
razmicanje letter spacing
|
razmijenili exchange
razmijeniti barter, exchange
razmijeniti gledišta exchange views
razminiranje demining
razmirica pique, spat
razmisliti consider, ponder, rethink, think
razmišljajte think
razmišljajući wondering
razmišljanje consideration, deliberation, meditation, reflection, speculation, thinking
razmišljanjem thought
razmišljao thinks
razmišljati cogitate, consider, contemplate, deliberate, meditate, muse, ponder, pore, puzzle, reflect, revolve, ruminate, speculate, think, thought, wonder
razmišljati o thought about
razmišljati o čemu wonder
razmjena exchange, interchange, sharing, swap
razmjena informacija communications, exchange information, exchange of information, information exchange
razmjena obavijesti information exchange
razmjena pisama exchange of letters
razmjena podataka data exchange
razmjena publikacija exchange of publications
razmjena stručnjaka secondment of experts
razmjena tkiva za transplantaciju transplantation tissue exchange
razmjena topline exchange of heat
razmjena turista tourist exchange
razmjena učenika, studenata i profesora educational exchange
razmjene exchange
razmjenjivanje poruka medu osobama interpersonal messaging
razmjenjivati gledišta exchange views
razmjer dimension, proportion, proportions, rate, ratio, scale
razmjera proportion, size
razmjeran commensurate, propitious, proportionate, relative
razmjeravanje scaling
razmjerna zastupljenost proportional representation
razmjerno in proportion, proportionally, relatively
razmjernost linearity
razmjestite deploying
razmjestiti bestow, deploying, picket, pigeon hole, shelve
razmještaj arrangement, disposition, layout, scatter, topology
razmještaj (poljoprivredne) proizvodnje location of production
razmještaj proizvodnje location of production
razmještaj snaga stationing of forces
razmještanje spacing
razmještanje u prostoru spacing
razmješten arranged, spaced
razmještene set
razmnožavanje multiplication, new edition, propagation, reproduction
razmnožavanje bilja plant propagation
razmnožavanje ćelija fission
razmnožavati propagate
razmnožavati se breed, multiply, spawn
razmotati unwind
razmotati (se) unwrap
razmotrit consider
razmotriti consider, examine, to give consideration to
razmrsiti unravel
razmrskati battering, shatter, smash
razmrzivač anti-icing
razna roba sundries
razne different
razne instrukcije miscellaneous instruction
razne krem juhe sorted cream soups
razne naredbe miscellaneous instruction
razni different, divers, diverse, miscellaneous, several, various
razni pojmovi different notions
raznih various
raznim various
razno miscellaneous
razno s l cijni bipolarni tranzistor heterojunction bipolar transistor
razno s l cijni unipolarni tranzistor (MFET) heterojunction FET
raznobojan motley, particoloured, variegated
raznodobna struktura selected structure
raznoimen unlike
raznolik dissimilar, diverse, manifold, miscallaneous, multifarious, varied
raznolike variety
raznoliki diversified, various
raznolikih diversified
raznolikost diversification, diversity, variety
raznolikost faune invertebrate diversity
raznolikosti diversity, variety
raznolikostima versatile
raznorodan patchy, piebald, promiscuous, varied
raznorodni heterogeneous
raznorodnost promiscuity
raznosač novina newsmonger
raznosač pošte office boy
raznositi plunder
raznostran scalene
raznostranost versatility
raznovremen asynchronous
raznovrsan miscellaneous
raznovrsna mreža heterogeneous network
raznovrsne diverse, various
raznovrsnih various
raznovrsnost diversity, variety, versatility
raznovrstan divers, miscellaneous, multifarious, protean, sundry, varied, versatile
raznježenost effeminacy
raznježiti mollify
|